(machine translation)
My name is Simba!
While traveling in space, the UFO had some trouble and made an emergency landing in a place called Kitahiroshima on Earth.

I was going around Kitahiroshima trying to fix my UFO when I came across a nice place called Escon Field.

The food is delicious, there are places to play, you can stay overnight, and you can even watch baseball, a sport where you hit a ball with a stick.
It looks like a bit of fun, so I've decided to live here for a little while while I fix my UFO.

I'll be customizing a room at tower eleven hotel as my residence.
If there are any Earthlings who would like to stay with us, I will change tower eleven hotel reservation site so that we can all stay together, so please let me know!
By the way, if you write "important" on Earth, all Earthlings will see it, right?

My Room

---

I'll make it available for pre-order starting today, maybe
The maximum number of people that can stay is four, including me (it's too cramped if there are more than that, so please don't do that).
It seems we need something called ￥ to fix the UFO, so please help us out.
(A portion of the sales will go towards repairing Simba's UFO, that's something you see often.)

By the way, I may or may not prepare a present for anyone who stays with me, so look forward to it!

　

Things I want people to do when they want to stay with me!

1. It looks like you can make a reservation through this reservation site.
　https://booking.hkdballpark.com/tower11_hotel
②Please choose the dates you would like to stay. This hotel seems to be popular and it seems difficult to make a reservation.
3) After selecting the room type "field view", you can then select "Symphony Room".

4. Choose your preferred plan, such as one with hot springs or breakfast included.
5. If you choose the Simba Room, we can stay together!

By the way, to commemorate the opening of the Shinba Room, I'll be placing a statue of me (Shinba statue) near the hotel, so please make sure to worship it properly! I hope that lots of people will come and play, lots of money will be raised, and I will be able to return to my own planet someday.

I've made my merchandise available for purchase, so please do buy some.
(A portion of the sales will also go towards repairing my UFO.)

​Click here for Simba goods

(Original text)